A Academia Latina da Gravação homenageará Eva Ayllón, Joan Baez, José Cid, Lupita D'alessio, Hugo Fattoruso, Pimpinela, Omara Portuondo e José Luis Rodríguez "El Puma" com o Prêmio À Excelência Musical

Mario Kaminsky Receberá o Prêmio da Junta Diretiva

MIAMI (22 de agosto de 2019) – A Academia Latina da Gravação™ anunciou hoje que Eva Ayllón, Joan Baez, José Cid, Lupita D’Alessio, Hugo Fattoruso, Pimpinela, Omara Portuondo e José Luis Rodríguez "El Puma", receberão o Prêmio à Excelência Musical deste ano. Adicionalmente, Mario Kaminsky receberá o Prêmio da Junta Diretiva. A celebração   será durante uma cerimônia de almoço no Waldorf Astoria Las Vegas, em 13 de novembro de 2019, como parte da comemoração do 20.° aniversário da semana do Latin GRAMMY^®. O cantor, compositor e ganhador do Latin GRAMMY Johnny Ventura, e a renomada jornalista mexicana Paola Rojas serão os anfitriões do evento.

"Tenho um grande prazer em homenagear um grupo de pessoas notável e homogêneo com os Prêmios à Excelência Musical e da Junta Diretiva deste ano", disse Gabriel Abaroa Jr., Presidente/CEO da Academia Latina da Gravação. "Cada uma dessas lendas continua deixando sua marca no mundo da música latina através de seu talento, graça e paixão por criar sons que vibram em todas as nossas comunidades e ajudando a construir nossa música por décadas. Estamos ansiosos para destacar suas conquistas durante nossa histórica 20.ª semana de aniversário do Latin GRAMMY."

O Prêmio à Excelência Musical é concedido a artistas que fizeram contribuições de significado artístico excepcional para a música latina. O Prêmio da Junta Diretiva é conferido a indivíduos que fizeram contribuições significativas, além de performance, à música durante suas carreiras. O Conselho de Diretores da Academia Latina da Gravação é o órgão que vota as duas distinções.

Homenageados com o Prêmio a Excelência Musical:

Eva Ayllón (Peru)

Eva Ayllón é uma das vozes mais célebres da tradição afro-peruana. Sua carreira começou como membro do popular grupo Los Kipus, com quem ela gravou um catálogo de jóias folclóricas peruanas marcadas por melodias nostálgicas e suaves harmonias de violão, seguido por um álbum solo de estreia, Esta Noche, seis anos depois. Ayllón realizou uma série de concertos inesquecíveis no Teatro Municipal de Lima durante os anos 1990. Sua fama se espalhou para além da América do Sul, com frequentes turnês europeias, apresentações no Carnegie Hall e um DVD ao vivo gravado em Los Angeles. Além de se juntar à versão peruana do "The Voice" como técnica, Ayllón continua a fazer turnês, expandindo seu repertório gravado com uma grande variedade de estilos latinos.

Joan Baez (EUA)

A superstar cantora e compositora de música folclórica Joan Baez abraçou bravamente suas raízes latinas nos tempos em que ser latino nos EUA era um tiro pela culatra na maioria dos casos. Ao gravar brilhantes versões de hinos latinos clássicos nos anos 1960, ela ajudou a criar o renascimento das raízes americanas, abrindo caminho para artistas semelhantes como Bob Dylan e Joni Mitchell. Em 1974, ela lançou sua obra prima latina, Gracias A La Vida, que emoldurava seu contexto interminável de luta pelos socialmente abandonados, pelas causas cívicas e valores culturais. Com interpretações definitivas de "Guantanamera", "Te Recuerdo Amanda", de Víctor Jara, e até mesmo do autoproclamado "Las Madres Cansadas", Baez continuou a explorar uma variedade eclética de gêneros e estilos em mais de 30 álbuns.

José Cid (Portugal)

José Cid adaptou sem esforço a influência da música popular anglo ao estilo original do pop-rock português. Em 1956, o surgimento de sua banda cover Os Babies marcou um momento de “antes e depois” para o pop-rock em Portugal. O seu próximo grupo, o Quarteto 1111, criou as bases do rock português, com uma forte tonalidade psicodélica e lançamentos inovadores, como o enorme sucesso de 1967 "A Lenda De El-Rei D. Sebastião". Continuando como artista solo, em 1978 lançou 10000 Anos Depois Entre Vénus e Marte, considerado uma obra prima do rock progressivo. Ao atingir um novo estágio de maturidade musical nos anos 1980, Cid transformou seu songbook (cancioneiro) das raízes de Portugal no maravilhoso Fado de Sempre. Com dezenas de sucessos, ele continua a ser uma grande atração em concertos em Portugal, lançando novas músicas e álbuns de shows ao vivo.

Lupita D’Alessio (México)

Lupita D'Alessio, também conhecida como "La Leona Dormida" (A Leoa Adormecida), começou sua carreira no início dos anos 1970 e continua até hoje. Ela se moveu sem esforço entre o pop suave e sessões épicas de ranchera e tem sido uma cantora chave da música popular mexicana nas últimas cinco décadas. Em 1971, ela lançou como uma excelente estreia, Mi Corazón Es Um Gitano (Meu coração é um cigano). Com arranjos ornamentais, o álbum incluiusingles de sucesso como "Con Amor" e a faixa-título, um cover de um sucesso italiano. Em meados dos anos 1970, D'Alessio obteve sucesso adicional no gênero musical infantil e nos anos 1980 ela apareceu em novelas mexicanas e teve uma sequência de sucessos de rádio. Desde então, ela continua lançando álbuns e ressurgiu como protagonista depois de 2010, e em 2017 lançou a série de TV autobiográfica "Hoy Voy A Cambiar" ("Hoje eu vou mudar").

Hugo Fattoruso (Uruguai)

O icônico tecladista, cantor e compositor uruguaio Hugo Fattoruso é conhecido por misturar rock  , jazz elétrico e bossa nova com estilos tradicionais e criar seu próprio som contemporâneo, o que o levou a vários recordes importantes que percorreram as últimas seis décadas da música latina. Fattoruso começou a tocar piano profissionalmente aos 12 anos com seu pai e o irmão Osvaldo - um eterno colaborador - como parte do Trío Fattoruso. Em meados dos anos 1960, ele fundou o Los Shakers, que se tornou uma das primeiras bandas a definir o gênero rock em espanhol. O álbum da banda em 1968, La Conferencia Secreta Del Toto´s Bar, foi uma obra-prima definitiva do gênero, e no ano seguinte, Fattoruso e seu irmão lançaram La Bossa Nova De Hugo Y Osvaldo. Fattoruso passou a maior parte dos anos 1970 nos Estados Unidos tocando com o trio Opa antes de se mudar para o Brasil nos anos 1980, onde trabalhou com uma galeria de gigantes musicais, de Milton Nascimento e Chico Buarque a Djavan e Maria Bethânia. Nos últimos anos, Fattoruso se apresentou em uma variedade de formatos e configurações, continuando a explorar a fusão do jazz com o folk sul-americano. Sua discografia inclui dezenas de álbuns, ricos em inovação e experimentação.

Pimpinela (Argentina)

A inovadora estratégia da dupla argentina irmão-irmã, Pimpinela, de misturar música com drama teatral mudou a face do pop latino, gerando vendas de mais de 30 milhões de discos. A honestidade emocional e o rico conteúdo melódico de seu trabalho despertaram a atenção do público, iniciando com o sucesso de 1984, "Olvídame Y Pega La Vuelta". Nos anos 1980 eles lançaram álbuns em inglês, italiano e português, se apresentaram no Festival Internacional da Canção de Viña del Mar e colaboraram com o cantor espanhol Dyango. Nos anos 1990 eles embarcaram em uma mudança de estilo, favorecendo uma abordagem mais relaxada e fazendo experiências com os formatos latinos tradicionais. Sempre ansiosos para experimentar novos projetos, lançaram um álbum de covers pop italianos intitulado Al Modo Nuestro, encenaram a comédia musical Pimpinela, La Familia, em 2010, e até publicaram uma autobiografia em 2017.

Omara Portuondo (Cuba)

Poucos vocalistas têm desfrutado de uma carreira tão deslumbrante e explosiva quanto a veterana cantora cubana Omara Portuondo. Nascida em Havana em 1930, Portuondo começou sua carreira como dançarina antes de ingressar na Orquesta Anacaona, só para mulheres, no início dos anos 1950. Em 1952, ela e sua irmã Haydeé, juntamente com Elena Burke e Moraima Secada, ajudaram a formar o quarteto vocal Cuarteto d'Aida, aclamado por sua refrescante combinação de harmonias de jazz e estilos tradicionais cubanos. Portuondo permaneceu com Cuarteto por 15 anos, se apresentando em Cuba e em turnê pelos Estados Unidos, enquanto encontrava tempo para gravar um belíssimo álbum de estreia, Magia Negra, em 1959. Mais tarde, Portuondo permaneceu ativa como membro da clássica charanga Orquesta Aragón, excursionando pela Europa, África, e gravando uma série de performances solo. Em 1999, seu desempenho de "Silencio" com Compay Segundo para a trilha sonora do filme Buena Vista Social Club foi um dos destaques do álbum com milhões de cópias vendidas. Em 2000, o Social Club lançou um excelente álbum apresentando Portuondo, e em 2009 ela recebeu o Latin GRAMMY de Melhor Álbum Tropical Contemporâneo por Gracias. Aos 89 anos, ela continua ativa no estúdio de gravação e em palcos de concertos ao redor do mundo.

José Luis Rodríguez (Venezuela)

José Luis Rodríguez, também conhecido em todo o mundo como "El Puma", transcendeu as fronteiras das clássicas baladas venezuelanas e pop latino, tornando-se um tesouro cultural para toda a América Latina e muitos países ao redor do mundo. Ele começou sua carreira cantando como um garoto do grupo pop Los Zeppy, mas em 1963, o líder da banda Luis María "Billo" Frómeta o viu em um programa de televisão e o convidou para se juntar ao Billo´s Caracas Boys (a grande orquestra afro-caribenha da Venezuela). Rodríguez passou quatro anos cantando boleros, merengues e outros formatos tropicais, aperfeiçoando o estilo vocal latente que depois transpôs para o gênero balada. Em 1968, ele lançou simultaneamente o álbum Lo Romántico De José Luis enquanto atuava em novelas. Em 1972, ele expandiu seu estilo com um repertório pop mais amplo e ganhou seu apelido artístico ao interpretar o personagem El Puma na novela "Una Muchacha Llamada Milagros". O sucesso internacional chegou no final dos anos 1970, com gravações na Espanha e o lançamento de grandes sucessos como "Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor", "Pavo Real" e "Dueño De Nada". Em 2017, ele sobreviveu a um transplante de pulmão duplo e retornou à ação em 2019 com a turnê apropriadamente intitulada Agradecido.

Homenageado com o Prêmio da Junta Diretiva:

Mario Kaminsky (Argentina)

O prazer, a promoção e a preservação da música têm estado no centro da vida profissional de Mario Kaminsky por mais de 60 anos. O executivo argentino, que nasceu no Chile, esteve envolvido em todos os aspectos possíveis do negócio, incluindo a interseção de música, cinema, e televisão. Kaminsky fundou a gravadora Microfón Argentina em 1959. Foi através da gestão deste selo que a força de Kaminsky brilhou como um criador de gosto eclético, mudando efetivamente a paisagem da música latina ao gravar artistas pioneiros como o cantor/guitarrista Atahualpa Yupanqui, os grupos folclóricos Los Chalchaleros e Los Fronterizos, e os icônicos astros do rock Charly García e Luis Alberto Spinetta. Depois de tremendos esforços e não menos sucesso, Microfón e Mario tornaram-se lar e pai do rock em espanhol. O catálogo Microfón foi vendido para a Sony em 1995, enquanto Kaminsky continuou a explorar novas vertentes criativas. De 1997 a 2000, ele foi presidente da filial argentina da Fonovisa Records. Ele também desempenhou um papel proeminente no rádio, televisão, publicação de músicas, e produção de filmes.

A Semana do Latin GRAMMY culminará com a 20.ª Entrega Anual do Latin GRAMMY^®, que será transmitida ao vivo da MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas, no dia 14 de novembro, das 20h00 às 23h00 do horário do leste e Pacífico dos EUA, pela Univision.

Para mais informações e as últimas notícias, visite o site oficial da Academia Latina da Gravação em: LatinGRAMMY.com (#LatinGRAMMY).

Facebook: LatinGRAMMYs | Twitter: @LatinGRAMMYs | Instagram: @LatinGRAMMYs

### 

SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação é uma organização internacional que tem como membros artistas, músicos, compositores, produtores e outros profissionais técnicos da gravação, de língua espanhola e portuguesa. A organização dedica-se a melhorar a qualidade de vida e as condições culturais da música latina e de seus criadores. Além de produzir a Entrega doLatin GRAMMY para destacar a excelência em artes e ciências da gravação, a Academia Latina da Gravação oferece programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical latina, seja diretamente ou por meio da Fundação Cultural Latin GRAMMY^®. Para mais informações sobre a Academia Latina da Gravação, visite LatinGRAMMY.com.

CONTATO PARA MEIOS DE COMUNICAÇÃO:

The LippinGroup,em nome de A Academia Latina da Gravação

ElinaAdut: EAdut@lippingroup.com

323.965.1990

A Academia Latina da Gravação

Soledad Estrella: soledad.estrella@grammy.com

305.576.0036

Rocío Guerrero, Rosa Lagarrigue, Luana Pagani, Ivy Queen, Vivir Quintana, Diana Rodríguez, Janina Rosado, Maria Elena Salinas, Ana Rosa Santiago e Julieta Venegas serão as mentoras do Leading Ladies of Entertainment Connect TogetHER este ano

MIAMI (8 DE ABRIL DE 2025) — A Fundação Cultural Latin GRAMMY® anunciou o quarto programa de mentoria Leading Ladies of Entertainment Connect TogetHER, em parceria com a She Is The Music, uma organização global sem fins lucrativos que trabalha para aumentar o número de mulheres na música.

As mentoras do programa colaborativo deste ano, que oferecerá sessões individuais de orientação virtual a jovens mulheres que desejam seguir uma carreira nas indústrias da música e do entretenimento, incluem:

• Rocío Guerrero, diretora de Música, América Latina/Ibéria, Amazon Music

• Rosa Lagarrigue, CEO da empresa de gerenciamento de artistas RLM

• Luana Pagani, sócia e presidente da Fairwinds Entertainment

• Vivir Quintana, cantora/compositora e ativista social pelos direitos das mulheres no México

• Ivy Queen, cantora e compositora indicada ao Latin GRAMMY®

• Diana Rodríguez, CEO e fundadora da Criteria Entertainment, uma empresa de gerenciamento e marketing de música, e Mercado Negro, uma agência de gerenciamento e gravadora “boutique”

• Janina Rosado, pianista, arranjadora e diretora ganhadora do Latin GRAMMY

• Maria Elena Salinas, jornalista premiada

• Ana Rosa Santiago, vice-presidente sênior de música latina e América Latina da Universal Music Publishing Group

• Julieta Venegas, cantora e compositora ganhadora do Latin GRAMMY e do GRAMMY®

Retribuição e forjar oportunidades para as gerações futuras são os pilares principais do programa e o painel Leading Ladies of Entertainment Connect TogetHER ampliará o acesso à experiência dessas Leading Ladies. O painel, moderado pelas alunas Anabella Paolucci e Maria Esperanza, apresenta conversas com Rocío Guerrero, Luana Pagani, Maria Elena Salinas e Ana Rosa Santiago. Para sintonizar, acesse: m.youtube.com/watch?v=YiNWxvlR4LE.

“Estamos orgulhosos de apoiar a próxima geração de mulheres na indústria da música latina com as Leading Ladies, que generosamente compartilham seu tempo e experiência, e com a She is the Music”, disse Raquel ‘Rocky’ Egusquiza, diretora executiva da Fundação Cultural Latin GRAMMY. “Trabalhando juntos, o impacto na comunidade se torna visível à medida que nos esforçamos para fechar a lacuna de gênero na indústria da música latina.”

A iniciativa Leading Ladies of Entertainment foi criada por A Academia Latina da Gravação em 2016 para homenagear e reconhecer mulheres profissionais e socialmente conscientes nos campos das artes e do entretenimento que fizeram contribuições significativas e inspiraram a próxima geração de líderes femininas.

###

SOBRE A FUNDAÇÃO CULTURAL LATIN GRAMMY:

A Fundação Cultural Latin GRAMMY® é uma organização filantrópica 501(c)(3) criada por A Academia Latina da Gravação™ com a visão de se tornar uma divulgadora global da educação musical e de empoderar as comunidades por meio da música e da cultura latinas. Em 2024 a Fundação celebrou seu décimo aniversário, e durante a última década cultivou a próxima geração de criadores de música latina por meio de bolsas de estudo, programas educacionais e subvenções que promovem a música latina e celebram seu rico patrimônio cultural. Até o momento, a Fundação já doou mais de 12 milhões de dólares com o apoio de membros de A Academia Latina da Gravação, artistas, patrocinadores corporativos e outros doadores generosos. Para obter mais informações ou fazer uma doação, acesse latingrammyculturalfoundation.org ou nossa página no Facebook. Siga-nos também em @latingrammyfdn no X e no Instagram, e em Fundação Cultural Latin GRAMMY no Facebook e LinkedIn.

SOBRE SHE IS THE MUSIC:

She Is The Music (SITM) é uma organização global sem fins lucrativos com a missão de aumentar o número de mulheres que trabalham com música — compositoras, artistas, produtoras, engenheiras e executivas. Seus programas incluem o maior banco de dados global de mulheres na música, programas de mentoria e educação, além de acampamentos de composição de música totalmente femininos realizados em várias partes do planeta. Operando como uma rede unificadora para o setor musical e além, SITM fornece recursos e suporte para iniciativas voltadas para as mulheres, tanto por meio de seus próprios programas quanto por esforços externos pelo mundo. Uma colaboração inédita, SITM é alimentada por uma representação de todo o setor: criadoras, editoras, gravadoras, agências de talentos, empresas de gerenciamento, grupos dessa indústria, think tanks, empresas de mídia, serviços de streaming e muito mais. A Entertainment Industry Foundation atua como parceira. Para obter mais informações, visite sheisthemusic.org.

CONTATO PARA OS MEIOS DE COMUNICAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação

Nathalie Alberto

Nathalie.Alberto@grammy.com

Foram adicionadas uma nova Área e duas Categorias, e também foram feitas alterações nos requisitos de categorias existentes

MIAMI (19 DE MARÇO DE 2025) — Como parte do compromisso de A Academia Latina da Gravação™ de evoluir com o cenário musical em constante evolução e de melhor servir seus membros, criadores e profissionais da música, temos o prazer de anunciar que várias mudanças — incluindo uma nova área e duas categorias — foram adicionadas ao processo da 26.a Entrega Anual do Latin GRAMMY®.

NOVA ÁREA E CATEGORIA

ÁREA: MÍDIA VISUAL

CATEGORIA: MELHOR MÚSICA PARA MÍDIA VISUAL

A categoria Melhor Música para Mídia Visual reconhece a música original criada para acompanhar e enriquecer o enredo de filmes, séries de televisão, videogames e outras mídias visuais.

Isso inclui músicas que, por meio de sua criatividade e originalidade, enriquecem significativamente a narrativa e a atmosfera de filmes, séries, documentários, videogames e outras mídias visuais, elevando a experiência do espectador. Para que um projeto participe dessa categoria, ele deve: A) apresentar ritmos latinos reconhecidos como gêneros participantes da Entrega Anual do Latin GRAMMY; ou B) ser composto por alguém de ascendência ibero-americana. Uma condição fundamental é que a música seja original e criada especificamente para o projeto de mídia visual. Para se qualificar, a duração total da produção deve ser de pelo menos 15 minutos de música original e não de diferentes versões dela, e pode incluir músicas com letras e vocais em espanhol, português e/ou dialetos regionais, ou pode ser instrumental. A estatueta é entregue a: compositor(es) e artista(s) com contribuições significativas, produtor(es), arranjador(es), engenheiro(s) de gravação e engenheiro(s) de mixagem por 51% ou mais do tempo total de gravação do álbum.

NOVA CATEGORIA

MELHOR CANÇÃO DE RAÍZES — SINGLES OU FAIXAS APENAS (ÁREA TRADICIONAL)

Este prêmio é concedido aos compositores de gravações novas e inéditas, tanto vocais quanto instrumentais, que reflitam as tradições e raízes de várias comunidades, culturas ou grupos sociais, especialmente os de origem hispano-americana, seja em espanhol, português ou em idiomas ou dialetos indígenas. Os gêneros elegíveis incluem tango, folk, flamenco e outros subgêneros tradicionais, excluindo música tropical e seus derivados, e devem ser em espanhol, português ou em idiomas ou dialetos indígenas. Se outro idioma for incluído, a gravação deve conter pelo menos 60% de suas letras em espanhol, português ou em um idioma indígena, ser completamente original e ter sido lançada durante o período de elegibilidade atual. A gravação pode fazer parte de um álbum (faixas) ou ser apresentada como single. Não serão consideradas covers, remixes e gravações que usem interpolação ou amostras de outras gravações lançadas anteriormente. O prêmio é concedido ao(s) compositor(es), e Certificados Especiais (Certificados de Editor) são concedidos às gravadoras de música.

ALTERAÇÕES ADICIONAIS DE CATEGORIA

1. ALTERAÇÕES DE NOMES DE CATEGORIAS:

• A categoria Melhor Álbum Vocal Pop passará a se chamar Melhor Álbum Pop Contemporâneo (Área Pop).

• A categoria Melhor Fusão/Interpretação Urbana agora se chamará Melhor Fusão Urbana/Interpretação Urbana (Área Urbano).

• A categoria Melhor Álbum Infantil Latino agora se chamará Melhor Álbum Infantil (Área Infantil).

2. ALTERAÇÃO DOS NOMES DAS CATEGORIAS NA ÁREA POP:

A Área Pop está eliminando a palavra “Vocal” das categorias dentro de sua Área, portanto, os nomes das categorias de álbuns serão os seguintes:

• Melhor Álbum Pop Contemporâneo

• Melhor Álbum Pop Tradicional

3. ALTERAÇÃO DOS CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE:

Os critérios de qualificação foram atualizados na categoria Melhor Fusão Urbana/Interpretação Urbana (Área Urbano):

• Os remixes são elegíveis somente se a versão original da música tiver sido lançada no mesmo ano de elegibilidade.

• A porcentagem necessária de elementos urbanos foi elevada de 51% para 60% para se qualificar nessa categoria.

4. NOVOS CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE PARA COMPOSITOR DO ANO:

A categoria Compositor Do Ano reduziu o limite mínimo de músicas de seis (6) para quatro (4). Os compositores com um mínimo de quatro (4) músicas recém-escritas serão creditados como compositores ou coautores, desde que não sejam também intérpretes, produtores ou engenheiros.

5. NOVOS CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE PARA VÍDEO:

Categoria Melhor Vídeo Musical Versão Longa (Área de Vídeo Musical)

Os vídeos elegíveis na categoria Melhor Vídeo Musical Versão Longa devem ter uma duração mínima de 12 minutos. Critérios adicionais de elegibilidade: a duração dos créditos não será contada como parte da duração do vídeo, a menos que contribua para o processo criativo.

6. EMENDA AO PROCESSO DE SELEÇÃO E VOTAÇÃO PARA A CATEGORIA PRODUTOR DO ANO:

A categoria Produtor Do Ano (Área de Produção), reconhecida como uma categoria artesanal, agora será selecionada e votada por um comitê especializado, além do processo de seleção e votação dos afiliados.

PROCESSO DE INSCRIÇÃO ON-LINE

NOVAS DIRETRIZES PARA INSCRIÇÕES:

1. INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS

Para cada inscrição no Processo de Inscrição On-line, o participante deve fornecer a data de gravação e o número UPC ou ISRC da gravação que está sendo submetida à consideração do Latin GRAMMY.

2. LINKS DE STREAMING

O participante deve fornecer pelo menos dois (2) links de streaming, garantindo que os links direcionem para a gravação específica e não para a página do artista.

3. TAXAS DE INSCRIÇÃO

A Academia Latina da Gravação decidiu implementar a seguinte estrutura de taxas:

MEMBROS - A estrutura de taxas por inscrição incentiva os participantes a avaliar cuidadosamente o valor de cada inscrição e a priorizar os trabalhos que realmente acreditam ser dignos de reconhecimento. De acordo com esse modelo, todos os membros afiliados e votantes recebem cinco (5) inscrições gratuitas por ano. A partir da sexta inscrição, os membros pagarão US$ 20 por inscrição adicional.

GRAVADORAS - Atualmente, as gravadoras são obrigadas a pagar uma taxa de US$ 500 para enviar inscrições, sendo que essa taxa varia de acordo com o momento da inscrição, conforme descrito abaixo.

TABELA DE TAXAS DA ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO

Todas as atualizações entram em vigor imediatamente para a 26.a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, que será realizada em novembro de 2025. Para ver o calendário da premiação deste ano, visite https://www.latingrammy.com/pt/premiacao/calendario.

###

SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação™ é uma organização internacional sem fins lucrativos dedicada a fomentar, celebrar, homenagear e engrandecer a música latina e seus criadores. Referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, que reconhece a excelência nas artes e ciências da gravação, além de oferecer programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical por meio da sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, favor visitar LatinGRAMMY.com.

CONTATO PARA OS MEIOS DE COMUNICAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação

Nathalie Alberto

Nathalie.Alberto@grammy.com

MIAMI, FL (11 DE MARÇO DE 2025) — A Academia Latina da Gravação™ anunciou sua nova Junta Diretiva para os próximos três anos. Os novos membros do Conselho de Diretores são: Gabriel Abaroa, Jr., Pedro Blanco, o ganhador de vários Latin GRAMMYs®, Gustavo Borner, Rafael Fernández, Jr., a Dra. Chelsey Green, Jorge Hernández-Toraño e a ganhadora do Latin GRAMMY, Berta Rojas. Eles terão a grande responsabilidade de ajudar a traçar o curso da organização e garantir seu sucesso contínuo.

Luis Álvarez-Fiol, Eduardo Bergallo, Paty Cantú, Alexandra Lioutikoff, Rico Love, Rafa Sardina e Manuel Tejada atingiram o limite de seus mandatos e se aposentaram do Conselho de Diretores.

“Nossa mais profunda gratidão a todos os nossos ex-diretores! Tenho a honra de dar as boas-vindas a um grupo muito talentoso e diversificado de profissionais que está se juntando ao nosso Conselho de Diretores”, disse Eduardo Hütt, presidente do Conselho de Diretores de A Academia Latina da Gravação. “Cada um de nossos novos diretores tem servido à comunidade musical ao longo dos anos em diferentes funções, e estou ansioso para trabalhar em estreita colaboração com eles à medida que continuamos a crescer, evoluir e fortalecer nossa organização.”

O Conselho de Diretores, em parceria com o CEO Manuel Abud e a equipe executiva e A Academia Latina, trabalham para manter a missão da organização de nutrir, celebrar, honrar e elevar a música latina e seus criadores.

SOBRE OS NOVOS DIRETORES ELEITOS DO CONSELHO:

Gabriel Abaroa, Jr. é um experiente executivo de entretenimento, advogado e o primeiro presidente emérito de A Academia Latina, onde também atuou como presidente/CEO de 2002 a 2021. Atualmente, Abaroa é CEO da Incurator LLC, da qual foi cofundador. Anteriormente, fundou a Legal Corp, um escritório de advocacia que presta serviços a gravadoras multinacionais e independentes no México. Ele é músico e produtor de discos de música infantil e foi professor de direito do entretenimento por cinco anos na Universidade de Anáhuac. Abaroa é membro duplo da Recording Academy e de A Academia Latina, da Rock & Roll Hall of Fame, e atua como membro da diretoria da NALAC, além de ser membro do júri internacional dos Prêmios Platino. Abaroa também participou do Comitê Hispânico do Kennedy Center for the Performing Arts.

Pedro Blanco é o presidente e CEO da Blanco-Lorenz, um estúdio de branding de conteúdo global com 25 anos de experiência no setor. Blanco e sua companhia são especializados em desenvolvimento e empacotamento de conteúdo para plataformas de streaming, mídia digital, televisão e cinema, e colaboraram com empresas líderes como HBO, Spotify, ViX, A+E Networks, Netflix, BBC, ESPN, FOX, Warner Bros. Television, TelevisaUnivision, NBCUniversal, Disney e Telemundo. Também dirigiu mais de 50 comerciais e esteve por trás das lentes de videoclipes com artistas como Marc Anthony, Alejandro Sanz, Gente de Zona e Fonseca. Além disso, Blanco faz parte do Comitê de TV do Latin GRAMMY desde 2003. Seu trabalho lhe rendeu honras da Global Entertainment Marketing Academy, do Mark Awards e do Streamy Awards.

Gustavo Borner é um renomado produtor e engenheiro de som, ganhador de seis GRAMMYs® e 14 Latin GRAMMYs. Com quatro décadas de experiência, ele trabalhou em produções para artistas como Phil Collins, Santana, Juanes, Fito Páez, Vicente Fernández, Luis Miguel e Plácido Domingo, totalizando mais de 40 milhões de discos vendidos. Borner trabalhou em todas as produções do MTV Unplugged Latino desde 2004 como engenheiro, mixador ou produtor. Também trabalhou em projetos de televisão para o Latin GRAMMYs, MTV Music Awards e “Sep7imo Día”, o show do Cirque du Soleil dedicado ao Soda Stereo. Seu talento deixou uma marca nas trilhas sonoras de filmes, incluindo Birdman, Guardiões da Galáxia, Esquadrão Suicida e videogames como Homem-Aranha. Borner tem servido a A Academia Latina como membro ativo do Círculo de Produtores e Engenheiros (CPI) desde 2019. Em 2018, recebeu o AES Fellowship Award por suas realizações na produção de áudio e na disseminação mundial de conhecimento sobre áudio. Desde 2000, ele opera a Igloo Music em Burbank, Califórnia, um complexo com 18 estúdios.

Rafael Fernández, Jr. é vice-presidente sênior de Políticas Públicas Estaduais e Eelações com o Setor na Recording Industry Association of America (RIAA), onde dirige as atividades de relações com o governo em todos os 50 estados dos EUA e também atua como diretor de música latina. Anteriormente, Fernández ocupou o cargo de vice-presidente de música latina na RIAA e está na organização há quase 24 anos. Sob sua liderança, a RIAA tem apoiado ativamente A Academia Latina e sua Gala da Personalidade do Ano.

A Dra. Chelsey Green é uma artista, empresária e educadora que combina o clássico e o contemporâneo para criar uma música exclusivamente sua. A Dra. Green e seu conjunto, Chelsey Green and The Green Project, lançaram cinco projetos de estúdio, estrearam no Billboard Contemporary Jazz Chart, e realizam ativamente concertos, festivais de música e workshops educacionais em todo o mundo. A Dra. Green apareceu no palco e na tela com artistas de vários gêneros, incluindo Stevie Wonder, Lizzo, Samara Joy, The War and Treaty, Esperanza Spalding, Kirk Franklin e muitos outros. Comprometida com a educação musical, a defesa e o acesso dos jovens às artes, a Dra. Green é professora associada da Berklee College of Music e atualmente atua como vice-presidente do Conselho de Diretores da Recording Academy.

Jorge Hernández-Toraño é um advogado especializado em direito comercial geral, negociações corporativas e direito do entretenimento. Após 31 anos como sócio do escritório de advocacia internacional Holland & Knight, Hernández-Totaño se aposentou da prática jurídica em tempo integral em 2024. Ao longo de sua carreira, ele representou artistas e produtores ganhadores do GRAMMY, tendo negociado contratos de gravação, acordos de publicação, turnês, aparições em rádio e televisão e acordos de patrocínio. Hernández-Totaño serviu como conselheiro de A Academia Latina da Gravação™ de 2002 a 2023. Também representou as principais gravadoras e a Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI). Reconhecido em rankings como The Best Lawyers in America, Hernández-Toraño foi nomeado um dos 100 hispânicos mais influentes no setor de entretenimento dos EUA pela Hispanic Business Magazine. Comprometido com sua comunidade, atuou como administrador e conselheiro geral da United Way of Miami, foi ex-presidente e ex-membro da Junta Diretiva da Cuban American Bar Association e presidiu o Miami Business Forum.

Berta Rojas é uma das mais famosas violonistas clássicas da América Latina. Com uma carreira que se estende por mais de três décadas, a artista, nascida no Paraguai, lançou 14 álbuns de estúdio e se apresentou em algumas das salas de concerto mais prestigiadas do mundo. Seu talento excepcional também a levou ao mundo acadêmico na Berklee College of Music, onde atua como professora associada, tornando-se a primeira instrutora latino-americana convidada a integrar o departamento de violão da instituição. Em 1992, Rojas obteve um diploma de bacharel em música com especialização em violão pela Universidad de la República, no Uruguai, e mais tarde concluiu um mestrado em música, com especialização em violão, pela Johns Hopkins University. Rojas recebeu quatro indicações ao Latin GRAMMY e ganhou o prêmio de Melhor Álbum de Música Clássica em 2022 por Legado. Em 2023, foi homenageada com a Ordem Nacional do Mérito na Gran Cruz, a mais alta condecoração civil e militar do Paraguai.

A lista completa do Conselho de Diretores de A Academia Latina da Gravação pode ser encontrada aqui.

###

SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação™ é uma organização internacional sem fins lucrativos dedicada a fomentar, celebrar, homenagear e engrandecer a música latina e seus criadores. Referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, que reconhece a excelência nas artes e ciências da gravação, além de oferecer programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical por meio da sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, favor visitar LatinGRAMMY.com.

CONTATO PARA OS MEIOS DE COMUNICAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação

Iveliesse Malavé

ive@grammy.com

Apresentada pela Windstar Cruises, a série apresenta conversas com Albita, Alejandro Lerner e Ángel “Cucco” Peña, homenageados com os Prêmios Especiais 2024

MIAMI (6 DE FEVEREIRO DE 2025) — A Academia Latina da GravaçãoTM anunciou o lançamento de sua série digital destacando os homenageados com os Prêmios Especiais 2024, apresentada pela Windstar Cruises. As cápsulas de vídeo começam hoje, com a ganhadora do Prêmio à Excelência Musical 2024 e do Latin GRAMMY®, Albita. Ao longo do mês de fevereiro, Alejandro Lerner, ganhador do Prêmio à Excelência Musical 2024 e indicado ao Latin GRAMMY, e Ángel “Cucco” Peña, ganhador do Prêmio da Junta Diretiva 2024 e do Latin GRAMMY, participam da série para refletir sobre suas distintas carreiras e os momentos decisivos que consolidaram seus legados na música latina.

A série faz parte de um acordo de dois anos com a Windstar Cruises, que atua como patrocinadora da Apresentação dos Prêmios Especiais de A Academia Latina, realizada anualmente durante a Semana do Latin GRAMMY®. As entrevistas apresentam uma visão íntima da vida e das contribuições dos criadores de música latina e estarão disponíveis em todas as contas de mídia social do Latin GRAMMY.

A apresentação dos Prêmios Especiais reconhece artistas lendários cujas carreiras tiveram influência e impacto imensuráveis no mundo da música latina. Tanto o Prêmio à Excelência Musical, concedido a artistas que fizeram contribuições criativas de importância artística extraordinária para a música latina e suas comunidades, quanto o Prêmio da Junta Diretiva, concedido a indivíduos que fizeram contribuições significativas para a música latina durante suas carreiras, que não seja através de performances, são votados pelo Conselho de Diretores de A Academia Latina da Gravação.

###

SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação™ é uma organização internacional sem fins lucrativos, dedicada a promover, celebrar, homenagear e engrandecer a música latina e seus criadores. Entidade referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, para honrar a excelência nas artes e ciências da gravação, além de oferecer programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical por meio da sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, favor visitar LatinGRAMMY.com.

SOBRE WINDSTAR CRUISES:

Com uma frota de sete iates boutique, todos com suítes, cada um com capacidade para 148 a 342 hóspedes, a Windstar Cruises oferece uma experiência íntima como nenhuma outra. Os hóspedes podem explorar destinos encantadores na Europa, no Caribe, na Costa Rica, no Canal do Panamá, no Alasca, no Canadá e na Nova Inglaterra, na América do Sul, no Japão e no Pacífico Sul. Além disso, a Windstar opera durante todo o ano na Europa e oferecerá duas experiências únicas de navio no Taiti a partir de 2027. A Windstar introduzirá dois novos navios em sua classe Star, começando com o Star Seeker em dezembro de 2025 e seguido pelo Star Explorer em dezembro de 2026. Na Windstar Cruises, não se trata apenas de viajar — trata-se de criar experiências que ressoam com a alma. Com itinerários com uso intensivo de portos, destinos icônicos, serviço excepcional e um programa culinário inovador, cada momento com a Windstar é uma oportunidade de descoberta e deleite. A Windstar Cruises tem orgulho de fazer parte da Xanterra Travel Collection®.

CONTATO PARA OS MEIOS DE COMUNICAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação

Nathalie Alberto

Nathalie.Alberto@grammy.com